Buderus Solaranlage Logaplus Paket S77 - 4x SKN4.0 Pufferspeicher PNR750 FS27/2
Buderus Solaranlage - Logaplus Paket S77 - Solarkollektor 4x SKN4.0
Pufferspeicher PNR750; Montageset; Frischwasserstation FS27/2 + Zubehör
Beschreibung:
Buderus Solarpaket Logaplus Paket S77 - Solaranlage zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung als Nachrüstung. 4 Logasol SKN 4.0 Kollektoren mit Zubehörpaket, Pufferspiecher PNR750 Liter und Frischwasserstation FS27/2; Montage-Set, Frischwasserstation, Solarmodul SM200.
Vorteile des Systems:
- Hohe Energieausbeute bei einem überzeugenden Preis-Leistungs-Verhältnis
- Ertrag weit über den Anforderungen des Bundes-Förderprogramms
- Die Kriterien RAL-UZ 73 ("Blauer Engel") werden erfüllt
- Die Anforderungen der Bundesförderung (BAFA) werden erfüllt
- Der Kollektorertrag von 525 kWh/m²a (in Anlehnung an die DIN 4757 Teil 3 und 4, bei einem Tagesverbrauch von 200 l und einem festen Deckungsanteil von 40 % am Standort Würzburg) wird weit übertroffen
- Solarkeymark
- Senkrechter Hochleistungsflachkollektor mit CE-Kennzeichnung
- Flachkollektor mit Vollflächen-Aluminiumabsorber und hochselektiver PVD-Beschichtung
- Hochtransparentes, leicht strukturiertes Solar-Sicherheitsglas als obere Abdeckung des Kollektors
- Kollektorgehäuse aus Glasfiberrahmen und aluminiumzinkbeschichteter Stahlblechrückwand, komplett verklebt
- Anschluss einseitig bis zu 10 Kollektoren in einer Reihe
- wechselseitig bis zu 20 Kollektoren
- Kollektorverbindung und Anschluss ohne Werkzeug durch Steckverbindungstechnik mit Edelstahlwellrohr
- Großflächiger Solarwärmetauscher
- Geringe Wärmeverluste durch hochwertigen Wärmeschutz
- Durch temperatursensible Rücklaufeinspeisung lange Entnahmezeit eines hohen Temperaturniveaus
- Optimal zur Kombination mit Frischwasserstation Logalux FS und FS-Z
- Möglichkeit zur Einbindung regenerativer Energien (z.B. Sonne und Holz)
- Nur 790 mm Speicherdurchmesser ohne Isolierung bei 750 und 1000 Liter Variante zur einfachen Einbringung
- Pufferspeicher aus Stahl mit Solarwärmetauscher und temperatursensibler Rücklaufeinspeisung
- Viele Anschlüsse für Heizkessel und Heizkreise
- Wärmeschutz aus 80 mm Weichschaum
- Möglichkeit der Einbindung eines wasserführenden Kamineinsatzes, eines Festbrennstoffkessels oder einer Wärmepumpe
- Muffe für Elektro-Heizeinsatz
Technik des Logalux PNR750:
Technische Beschreibung Logasol SKN4.0:
modernste Technik schön verpackt. Begegnen Sie den steigenden Energiepreisen mit unserer bewährten Flachkollektor-Baureihe Logasol SKN mit dem neuen Logasol SKN 4.0, den wir jetzt noch besser gemacht haben – technisch, aber auch äußer- lich. Durch das spezielle Solar- Sicherheitsglas sieht man den neuen Aluminium-Vollflächenabsorber mit Auf einen Klick: Die Kollektoren lassen sich dank raffi nierter Steckverbindung ohne Werkzeug montieren. Federbandschellen und TÜV-geprüfter Solarschlauch sorgen zudem für Robustheit und Langlebigkeit, seinen charakteristischen senkrecht verlaufenden Ultraschall-Schweißnähten. Eine Zierde für jedes Dach, die gut aussieht, durch die fiberglas- verstärkte Kollektorwanne noch lang lebiger wird und dazu noch ausgezeichnet ist: mit dem iF Product Design Award Buildings 2012 für sein zeitlos elegantes Design und mit dem AVK Innovationspreis Umwelt 2011 für seine einschalige Wanne!
- siehe Datenblatt
Technische Daten Logalux PNR750 Liter Speicher:
Logalux PNR750 mit großem Solarwärmetauscher und temperatursensibler Rücklaufeinspeisung über ein integriertes Einspeiserohr. Spezielle Anschlüsse mit Einströmtrichter zur Strömungsberuhigung. Effizienter Wärmeschutz ISO plus aus abnehmbarem 120 mm Polyesterfaservlies mit PS-Mantel
- Speicherinhalt: 750 l
- Durchmesser ohne Wärmeschutz: 790 mm
- Durchmesser mit Wärmeschutz: 1035 mm
- Höhe mit Wärmeschutz: 1830 mm
- Gewicht: 183 kg
- Wärmetauscherfläche: 2,2 m2
- Wärmetauscherinhalt: 18 l
- max. Betriebsüberdruck: 3 bar
- max. Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher: 8 bar
- max. Betriebstemperatur: 110 C
- max. Betriebstemperatur Solarwärmetauscher: 160 C
Technische Daten Frischwasserstation FS27/2:
Kompakte Frischwasserstation zur hygienischen Trinkwassererwärmung im Durchfluss. Die eckerfertig vormontierte Station verfügt über einen großen gelöteten Edelstahlplattenwärmetauscher. Sie beinhaltet ein thermostatisch geregeltes 3-Wege-Ventil primärseitig zur Regelung der Warmwasseraustrittstemperatur und Begrenzung der Vorlauftemperatur (Verkalkungsschutz). Der nachgeschaltete, thermostatische Trinkwassermischer sekundärseitig sorgt für konstante Austritttemperaturen. Komplett mit Umwälzpumpe und Ansteuerung über Strömungsschalter. Integrierte Absperrungen an Vor-, Rücklauf und Warmwasseranschluss. Wärmedämmschalen und Wandbefestigung im Lieferumfang. Mit Warmwasser-Temperaturanzeige. Drehbare Blende in blau und weiß.
- Zapfleistung: 25 l/min bei Warmwassertemperatur: 45°C bei Vorlauftemperatur: 60°C
- Höhe: 650 mm
- Breite: 390 mm
- Tiefe: 262 mm
- Gewicht: 18 kg
- Einstellbereich Warmwassertemperatur: 40-65°C
- max. Betriebstemperatur warmwasserseitig: 65°C, heizwasserseitig: 90°C
- max. Betriebsüberdruck warmwasserseitig: 10 bar, heizwasserseitig: 6 bar
- Restförderhöhe Umwälzpumpe bei 1,5 m3/h: 180 mbar
- Anschlüsse heizungsseitig( (2x): Rp 1", trinkwasserseitig (2x): Rp 3/4"
Technische Daten Solarstation KS110:
Zweistrang-Komplettstation für die Kombination mit dem Regelsystem Logamatic EMS plus. Mit integriertem Solarmodul SM200 sowie Hocheffizienzpumpe für Solaranlagen zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung bzw. weiteren solaren Verbrauchern, z.B. Schwimmbad. Die vormontierte Baugruppe mit Wärmedämmung sowie Kunststoffabdeckung besteht aus Hocheffizienzpumpe, integriertem Luftabscheider, Durchflussmengenbegrenzer, Sicherheitsventil 6 bar mit Manometer, Absperrungen für Vor- und Rücklauf m. Thermometer und Schwerkraftbremse, Klemmringverschraubungen 22 mm sowie je einem Anschluss für Befüllstation und Ausdehnungsgefäß. Reduzierungen für Anschluss von 15 mm Kupferrohr sind im Lieferumfang enthalten. Integriertes Solarmodul SM200 für die intelligente Verknüpfung von Solarund Kesselregelung Logamatic EMS plus für den optimierten Betrieb des Gesamtsystems und max. Brennstoffeinsparung. Komfortable Bedienung mit grafischer Hydraulik-Auswahl und Anzeige von Temperaturen sowie dem solaren Ertrag über System-Bedieneinheit RC300/RC310. Regelung des Volumenstroms (Double Match Flow) über die Solarkreispumpe mit Pulsweitenmodulation (PWM). In Verbindung mit zusätzlichen Fühlern und/oder 3-Wege-Umschaltventilen sind, hydraulikabhängig, verschiedene Funktionen wählbar, z.B. Umschaltung auf den zweiten Verbraucher, Ost-/West-Regelung bei 2 Kollektorfeldern, Beladung eines Pufferspeichers mit einem externen Wärmetauscher, Rücklaufanhebung bei Heizungsunterstützung, tägliche Aufheizung zur Verhinderung von Legionellenwachstum, Röhrenkollektorfunktion (Pumpenkick). Je ein Speicher- und Kollektorfühler im Lieferumfang.
- Rohrdimension: 15/22 mm
- Abmessungen (B x H x T): 290 x 355 x 235 mm
- Max. Stromaufnahme der Pumpe: 0,4 A
- Gewicht: 8,1 kg
Beschreibung Kollektorbefestigung:
- komplettes Buderus Montageset zur Aufdachbefestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Indachbefestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Flachdach Aufständerung mit bauseitiger Befestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Flachdach Aufständerung mit Beschwerungswannen der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform
- Grundausführung ist geeignet für Schneelasten bis 2 kN/m2
- Windgeschwindigkeiten bis 151 km/h
- Pfannen-, Ziegel- oder Biberschwanzeindeckung
- Schiefer/Schindeleindeckung
- Wellplatten/Blechdacheindeckung
- Indach Pfanne/Ziegel
- Flachdachaufständerung mit bauseitiger Befestigung
- Flachdachaufständerung mit Beschwerungswannen
- mit Sparrenanker-Set
Lieferumfang:
- 4 Stk. senkrechter Kollektor Logasol SKN4.0-s
- komplettes Befestigungsset nach Auswahl
- Wärmeträgerfluid Solar Fluid
- Solarstation Logasol KS0110
- SM200 Ausdehnungs-Anschluss-Set AAS Solar
- Logafix Ausdehnungsgefäß BU-S 25 l für Solar,
- max. 6 bar
- Buderus Pufferspeicher Logalux PNR750 in der gewählten Farbe
- Logalux FS 27/2 (Frischwasserstation)
Allg. Sicherheitshinweise:
Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungs- / Sanitärfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen!
Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist es zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen.
Elektrische Heizgeräte sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluß (400V) dürfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateurverzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden!
Elektrogeräte mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geräten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geräte mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW müssen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten.
Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeräten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchführen!
Bosch Thermotechnik GmbH
Sophienstraße 30-32
35576 Wetzlar
DE
Tel: 06441 418-0
E-Mail: info@buderus.de
Buderus Solaranlage - Logaplus Paket S77 - Solarkollektor 4x SKN4.0
Pufferspeicher PNR750; Montageset; Frischwasserstation FS27/2 + Zubehör
Beschreibung:
Buderus Solarpaket Logaplus Paket S77 - Solaranlage zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung als Nachrüstung. 4 Logasol SKN 4.0 Kollektoren mit Zubehörpaket, Pufferspiecher PNR750 Liter und Frischwasserstation FS27/2; Montage-Set, Frischwasserstation, Solarmodul SM200.
Vorteile des Systems:
- Hohe Energieausbeute bei einem überzeugenden Preis-Leistungs-Verhältnis
- Ertrag weit über den Anforderungen des Bundes-Förderprogramms
- Die Kriterien RAL-UZ 73 ("Blauer Engel") werden erfüllt
- Die Anforderungen der Bundesförderung (BAFA) werden erfüllt
- Der Kollektorertrag von 525 kWh/m²a (in Anlehnung an die DIN 4757 Teil 3 und 4, bei einem Tagesverbrauch von 200 l und einem festen Deckungsanteil von 40 % am Standort Würzburg) wird weit übertroffen
- Solarkeymark
- Senkrechter Hochleistungsflachkollektor mit CE-Kennzeichnung
- Flachkollektor mit Vollflächen-Aluminiumabsorber und hochselektiver PVD-Beschichtung
- Hochtransparentes, leicht strukturiertes Solar-Sicherheitsglas als obere Abdeckung des Kollektors
- Kollektorgehäuse aus Glasfiberrahmen und aluminiumzinkbeschichteter Stahlblechrückwand, komplett verklebt
- Anschluss einseitig bis zu 10 Kollektoren in einer Reihe
- wechselseitig bis zu 20 Kollektoren
- Kollektorverbindung und Anschluss ohne Werkzeug durch Steckverbindungstechnik mit Edelstahlwellrohr
- Großflächiger Solarwärmetauscher
- Geringe Wärmeverluste durch hochwertigen Wärmeschutz
- Durch temperatursensible Rücklaufeinspeisung lange Entnahmezeit eines hohen Temperaturniveaus
- Optimal zur Kombination mit Frischwasserstation Logalux FS und FS-Z
- Möglichkeit zur Einbindung regenerativer Energien (z.B. Sonne und Holz)
- Nur 790 mm Speicherdurchmesser ohne Isolierung bei 750 und 1000 Liter Variante zur einfachen Einbringung
- Pufferspeicher aus Stahl mit Solarwärmetauscher und temperatursensibler Rücklaufeinspeisung
- Viele Anschlüsse für Heizkessel und Heizkreise
- Wärmeschutz aus 80 mm Weichschaum
- Möglichkeit der Einbindung eines wasserführenden Kamineinsatzes, eines Festbrennstoffkessels oder einer Wärmepumpe
- Muffe für Elektro-Heizeinsatz
Technik des Logalux PNR750:
Technische Beschreibung Logasol SKN4.0:
modernste Technik schön verpackt. Begegnen Sie den steigenden Energiepreisen mit unserer bewährten Flachkollektor-Baureihe Logasol SKN mit dem neuen Logasol SKN 4.0, den wir jetzt noch besser gemacht haben – technisch, aber auch äußer- lich. Durch das spezielle Solar- Sicherheitsglas sieht man den neuen Aluminium-Vollflächenabsorber mit Auf einen Klick: Die Kollektoren lassen sich dank raffi nierter Steckverbindung ohne Werkzeug montieren. Federbandschellen und TÜV-geprüfter Solarschlauch sorgen zudem für Robustheit und Langlebigkeit, seinen charakteristischen senkrecht verlaufenden Ultraschall-Schweißnähten. Eine Zierde für jedes Dach, die gut aussieht, durch die fiberglas- verstärkte Kollektorwanne noch lang lebiger wird und dazu noch ausgezeichnet ist: mit dem iF Product Design Award Buildings 2012 für sein zeitlos elegantes Design und mit dem AVK Innovationspreis Umwelt 2011 für seine einschalige Wanne!
- siehe Datenblatt
Technische Daten Logalux PNR750 Liter Speicher:
Logalux PNR750 mit großem Solarwärmetauscher und temperatursensibler Rücklaufeinspeisung über ein integriertes Einspeiserohr. Spezielle Anschlüsse mit Einströmtrichter zur Strömungsberuhigung. Effizienter Wärmeschutz ISO plus aus abnehmbarem 120 mm Polyesterfaservlies mit PS-Mantel
- Speicherinhalt: 750 l
- Durchmesser ohne Wärmeschutz: 790 mm
- Durchmesser mit Wärmeschutz: 1035 mm
- Höhe mit Wärmeschutz: 1830 mm
- Gewicht: 183 kg
- Wärmetauscherfläche: 2,2 m2
- Wärmetauscherinhalt: 18 l
- max. Betriebsüberdruck: 3 bar
- max. Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher: 8 bar
- max. Betriebstemperatur: 110 C
- max. Betriebstemperatur Solarwärmetauscher: 160 C
Technische Daten Frischwasserstation FS27/2:
Kompakte Frischwasserstation zur hygienischen Trinkwassererwärmung im Durchfluss. Die eckerfertig vormontierte Station verfügt über einen großen gelöteten Edelstahlplattenwärmetauscher. Sie beinhaltet ein thermostatisch geregeltes 3-Wege-Ventil primärseitig zur Regelung der Warmwasseraustrittstemperatur und Begrenzung der Vorlauftemperatur (Verkalkungsschutz). Der nachgeschaltete, thermostatische Trinkwassermischer sekundärseitig sorgt für konstante Austritttemperaturen. Komplett mit Umwälzpumpe und Ansteuerung über Strömungsschalter. Integrierte Absperrungen an Vor-, Rücklauf und Warmwasseranschluss. Wärmedämmschalen und Wandbefestigung im Lieferumfang. Mit Warmwasser-Temperaturanzeige. Drehbare Blende in blau und weiß.
- Zapfleistung: 25 l/min bei Warmwassertemperatur: 45°C bei Vorlauftemperatur: 60°C
- Höhe: 650 mm
- Breite: 390 mm
- Tiefe: 262 mm
- Gewicht: 18 kg
- Einstellbereich Warmwassertemperatur: 40-65°C
- max. Betriebstemperatur warmwasserseitig: 65°C, heizwasserseitig: 90°C
- max. Betriebsüberdruck warmwasserseitig: 10 bar, heizwasserseitig: 6 bar
- Restförderhöhe Umwälzpumpe bei 1,5 m3/h: 180 mbar
- Anschlüsse heizungsseitig( (2x): Rp 1", trinkwasserseitig (2x): Rp 3/4"
Technische Daten Solarstation KS110:
Zweistrang-Komplettstation für die Kombination mit dem Regelsystem Logamatic EMS plus. Mit integriertem Solarmodul SM200 sowie Hocheffizienzpumpe für Solaranlagen zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung bzw. weiteren solaren Verbrauchern, z.B. Schwimmbad. Die vormontierte Baugruppe mit Wärmedämmung sowie Kunststoffabdeckung besteht aus Hocheffizienzpumpe, integriertem Luftabscheider, Durchflussmengenbegrenzer, Sicherheitsventil 6 bar mit Manometer, Absperrungen für Vor- und Rücklauf m. Thermometer und Schwerkraftbremse, Klemmringverschraubungen 22 mm sowie je einem Anschluss für Befüllstation und Ausdehnungsgefäß. Reduzierungen für Anschluss von 15 mm Kupferrohr sind im Lieferumfang enthalten. Integriertes Solarmodul SM200 für die intelligente Verknüpfung von Solarund Kesselregelung Logamatic EMS plus für den optimierten Betrieb des Gesamtsystems und max. Brennstoffeinsparung. Komfortable Bedienung mit grafischer Hydraulik-Auswahl und Anzeige von Temperaturen sowie dem solaren Ertrag über System-Bedieneinheit RC300/RC310. Regelung des Volumenstroms (Double Match Flow) über die Solarkreispumpe mit Pulsweitenmodulation (PWM). In Verbindung mit zusätzlichen Fühlern und/oder 3-Wege-Umschaltventilen sind, hydraulikabhängig, verschiedene Funktionen wählbar, z.B. Umschaltung auf den zweiten Verbraucher, Ost-/West-Regelung bei 2 Kollektorfeldern, Beladung eines Pufferspeichers mit einem externen Wärmetauscher, Rücklaufanhebung bei Heizungsunterstützung, tägliche Aufheizung zur Verhinderung von Legionellenwachstum, Röhrenkollektorfunktion (Pumpenkick). Je ein Speicher- und Kollektorfühler im Lieferumfang.
- Rohrdimension: 15/22 mm
- Abmessungen (B x H x T): 290 x 355 x 235 mm
- Max. Stromaufnahme der Pumpe: 0,4 A
- Gewicht: 8,1 kg
Beschreibung Kollektorbefestigung:
- komplettes Buderus Montageset zur Aufdachbefestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Indachbefestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Flachdach Aufständerung mit bauseitiger Befestigung der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform.
- komplettes Buderus Montageset zur Flachdach Aufständerung mit Beschwerungswannen der 4 Kollektoren SKN4.0-s in senkrechter Bauform
- Grundausführung ist geeignet für Schneelasten bis 2 kN/m2
- Windgeschwindigkeiten bis 151 km/h
- Pfannen-, Ziegel- oder Biberschwanzeindeckung
- Schiefer/Schindeleindeckung
- Wellplatten/Blechdacheindeckung
- Indach Pfanne/Ziegel
- Flachdachaufständerung mit bauseitiger Befestigung
- Flachdachaufständerung mit Beschwerungswannen
- mit Sparrenanker-Set
Lieferumfang:
- 4 Stk. senkrechter Kollektor Logasol SKN4.0-s
- komplettes Befestigungsset nach Auswahl
- Wärmeträgerfluid Solar Fluid
- Solarstation Logasol KS0110
- SM200 Ausdehnungs-Anschluss-Set AAS Solar
- Logafix Ausdehnungsgefäß BU-S 25 l für Solar,
- max. 6 bar
- Buderus Pufferspeicher Logalux PNR750 in der gewählten Farbe
- Logalux FS 27/2 (Frischwasserstation)
Allg. Sicherheitshinweise:
Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungs- / Sanitärfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen!
Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist es zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen.
Elektrische Heizgeräte sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluß (400V) dürfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateurverzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden!
Elektrogeräte mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geräten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geräte mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW müssen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten.
Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeräten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchführen!
Bosch Thermotechnik GmbH
Sophienstraße 30-32
35576 Wetzlar
DE
Tel: 06441 418-0
E-Mail: info@buderus.de